张可，翻译家、戏剧理论家，2006年8月6日病逝于上海，享年87岁。哥哥满涛是俄国文学翻译家。

目录

基本资料逝世情况人物介绍

基本资料

中文名：张可

国籍：中国

民族：汉

出生日期：1919年

逝世日期：2006年8月6

职业：戏剧理论家

性别：女

逝世情况

8月6日上午，张可女士离开了我们。此前，医生已多次宣告她病危，但她一次又一次闯过了死亡的关口。直到这一刻，在病榻上斗争了一年多的这位坚强的女性，安详离去，骨折、失语和吞咽功能丧失后的种种痛楚，将不再能折磨她了。

人物介绍

张可，翻译家、戏剧学者，1919年出生于苏州一世家，其伯祖父是民国初年曾任大总统府秘书长的张一麐，祖父张一鹏曾任蔡锷秘书。父亲张伟如留美学化学归国，与蔡元培之子蔡无忌共事于上海商检局。

张可读暨南大学时，受教于李健吾、孙大雨等，18岁时即翻译出版了奥尼尔的剧本《早点前》，并接下来演出其中的主角。后来，她还排演过外国剧《锁着的箱子》、曹禺的《家》、于伶的《女子公寓》、吴祖光的《风雪夜归人》等，一直到上世纪50年代后，成为上海戏剧学院戏文系的名教授、莎士比亚专家；翻译出版有《莎士比亚研究》《莎剧解读》等专书。

1937年，当上海租界沦为“孤岛”时，张可与***员、学者王元化结识，并一起参与***在上海文艺界的组织工作。1938年，锦衣玉食家境里长大的张可加入了***，从此将自己的命运，和她的爱人、理想，义无反顾地编织在了一起。1948年后，《展望》杂志被查封。受王元化编辑《地下文萃》的影响，张可怀着

更新于：3天前